Política de Privacidad

Privacidad Infantil (COPPA)

¡Ya Leo! está diseñada para niños menores de 13 años. Solo un padre, madre o tutor puede crear una cuenta; los niños nunca crean cuentas ni inician sesión por su cuenta. Los perfiles de los niños solo pueden ser creados por el padre o la madre desde su propia cuenta, y al crear un perfil, el padre o la madre da su consentimiento para la recopilación y el uso de la información del niño/a como se describe en esta política. No recopilamos más información de los niños de la razonablemente necesaria para proporcionar los servicios educativos descritos a continuación.

Información que Recopilamos

Información del Padre/Tutor

• Nombre y apellido (recopilados al registrarse para identificación de cuenta y comunicación)
• Dirección de correo electrónico (para inicio de sesión y comunicación)
• Credenciales de autenticación (contraseña almacenada de forma segura por nuestro proveedor de base de datos, o token de inicio de sesión de Apple)
• Año de nacimiento del padre/tutor (usado como candado del área de padres) y ajustes de la cuenta como el idioma de la aplicación y el estado de la suscripción

Información del Niño/a (proporcionada por el padre/tutor)

• Nombre (usado para personalizar la experiencia de lectura)
• Edad, grado escolar y nivel de español (usados para seleccionar contenido de dificultad apropiada y el idioma de las instrucciones)
• Foto de perfil/avatar (opcional, subida por el padre/tutor)
• Preferencias de lectura (velocidad, voz, configuración de pantalla, metas diarias, horario)
• Datos de actividad de lectura (libros leídos, páginas completadas, tiempo dedicado, puntajes de comprensión, métricas de fluidez como palabras por minuto y precisión)
• Progreso de aprendizaje (lecciones de fonética completadas, palabras difíciles encontradas, rachas, insignias, estrellas de recompensa y artículos virtuales obtenidos con estrellas)

Cómo Usamos Esta Información

• Para proporcionar lecciones de lectura en español personalizadas y recomendaciones de libros apropiadas para el nivel del niño/a
• Para rastrear el progreso de lectura, la finalización de lecciones y la comprensión para que los padres puedan monitorear el desarrollo
• Para generar pistas de lectura con IA y tutoría conversacional apropiadas para la edad cuando el niño/a necesita ayuda
• Para proporcionar narración de texto a voz de libros y lecciones
• Para permitir a los padres ver informes de lectura, gráficos de fluidez y palabras difíciles de sus hijos

Servicios de Terceros

Para proporcionar nuestras funciones educativas, compartimos datos limitados con los siguientes servicios. Ningún tercero recibe los datos de tu hijo/a con fines publicitarios o de marketing.

Datos de Voz y Habla

Cuando tu hijo/a usa la función de lectura en voz alta, la aplicación escucha a través del micrófono del dispositivo para comparar las palabras habladas con el texto esperado. En navegadores web, el reconocimiento de voz se procesa localmente en el navegador. En iOS, se usa el reconocimiento de voz nativo de Apple (en el dispositivo o a través de los servidores de Apple). En todos los casos, las grabaciones de audio se procesan en tiempo real y nunca son almacenadas por nuestra aplicación ni nuestros servidores.

Uso Sin Conexión

¡Ya Leo! puede funcionar sin conexión para contenido previamente accedido. Sin conexión, todo el contenido de lecciones, el progreso de lectura y el reconocimiento de voz funcionan localmente en el dispositivo. No se transmiten datos a ningún servidor mientras estás sin conexión. El progreso de lectura se guarda localmente y se sincroniza cuando se restablece la conectividad.

Almacenamiento Local del Dispositivo

La aplicación almacena preferencias de lectura, progreso de lecciones y contenido de libros en caché en tu dispositivo usando almacenamiento estándar del navegador (localStorage e IndexedDB). Estos datos permanecen en el dispositivo y no son accesibles para otras aplicaciones o sitios web.

Retención de Datos

Retenemos los datos del perfil infantil y la actividad de lectura mientras la cuenta del padre/tutor esté activa. Cuando un padre/tutor elimina un perfil infantil, todos los datos asociados (sesiones de lectura, progreso de lecciones, palabras difíciles, rachas e insignias) se eliminan permanentemente de nuestros servidores. Los padres pueden eliminar toda su cuenta y todos los datos asociados en cualquier momento desde Ajustes en la aplicación, o contactándonos.

Derechos de los Padres

• Revisar todos los datos recopilados sobre tu hijo/a viendo el Panel de Padres e Informe de Lectura dentro de la aplicación
• Eliminar cualquier perfil infantil y todos los datos asociados directamente desde el Panel de Padres
• Solicitar una copia completa de los datos de tu hijo/a enviándonos un correo electrónico
• Eliminar toda tu cuenta y todos los datos asociados desde Ajustes en la aplicación, o enviándonos un correo electrónico
• Retirar el consentimiento en cualquier momento eliminando los perfiles infantiles o cerrando tu cuenta

Seguridad de Datos

Protegemos tus datos usando cifrado HTTPS para todos los datos en tránsito, autenticación segura con contraseñas cifradas, políticas de seguridad a nivel de fila que aseguran que los padres solo puedan acceder a los datos de su propia familia, y claves de API almacenadas de forma segura en nuestros servidores (nunca expuestas a la aplicación del cliente).

Sin Publicidad ni Rastreo en la Aplicación

La aplicación ¡Ya Leo! no contiene publicidad. La aplicación no usa análisis de terceros, píxeles de rastreo ni SDKs publicitarios. No vendemos, alquilamos ni compartimos la información personal recopilada en la aplicación (tuya o de tu hijo/a) con terceros con fines de marketing o publicidad. La aplicación no contiene enlaces a sitios web externos accesibles para los niños.

Nuestro Sitio Web (ya-leo.com)

Esta sección aplica solo a nuestro sitio web, ya-leo.com, que está dirigido a padres de familia, y no a la aplicación. Para entender cómo nos encuentran los padres y medir nuestra publicidad, nuestro sitio web usa las herramientas de abajo. Estas usan cookies y tecnologías similares para recopilar información sobre tu visita, como las páginas que ves, el anuncio o enlace que te trajo al sitio, los clics en nuestros botones del App Store y Google Play, el tipo de navegador y dispositivo, y tu ubicación aproximada según tu dirección IP.

• Google Tag Manager: carga en nuestro sitio web las herramientas de abajo. Sujeto a la Política de Privacidad de Google.
• Google Analytics: nos muestra cuántas personas visitan nuestro sitio web y qué páginas ven. Sujeto a la Política de Privacidad de Google.
• Google Ads: mide qué tan bien funcionan nuestros anuncios en Google y puede usarse para mostrarte anuncios de ¡Ya Leo! en otros sitios web y aplicaciones. Sujeto a la Política de Privacidad de Google.
• Píxel de Meta: mide qué tan bien funcionan nuestros anuncios en Facebook e Instagram y puede usarse para mostrarte anuncios de ¡Ya Leo! en esas plataformas. Sujeto a la Política de Privacidad de Meta.

Estas herramientas nunca se usan dentro de la aplicación y nunca reciben los datos de tu cuenta ni información sobre tu hijo/a. Nuestro sitio web está dirigido a adultos y no recopilamos a sabiendas información de niños en él.

Puedes bloquear o borrar las cookies en la configuración de tu navegador. También puedes excluirte de Google Analytics en tools.google.com/dlpage/gaoptout, administrar los anuncios que Google te muestra en myadcenter.google.com y administrar los anuncios que Meta te muestra en tus preferencias de anuncios de Facebook o Instagram.

Suscripciones y Facturación

Si te suscribes a ¡Ya Leo! Premium, el pago se carga a tu cuenta de Apple ID al confirmar la compra. Las suscripciones se renuevan automáticamente a menos que se cancelen al menos 24 horas antes del final del período de facturación actual. Puedes administrar o cancelar tu suscripción en cualquier momento en Ajustes > Apple ID > Suscripciones de tu dispositivo. Si se ofrece una prueba gratuita, cualquier porción no utilizada de la prueba se pierde al comprar una suscripción.

Contenido Generado por IA

¡Ya Leo! utiliza servicios de inteligencia artificial para generar y mejorar contenido educativo, incluyendo texto de libros y preguntas de comprensión (Anthropic Claude), ilustraciones de libros (OpenAI y Google Gemini), narración de texto a voz (ElevenLabs) y tutoría conversacional con Leo, nuestro compañero de lectura con IA (Anthropic Claude). Todo el contenido generado por IA está diseñado para uso educativo apropiado para la edad. Aunque nos esforzamos por garantizar la calidad y la adecuación, el contenido generado por IA puede ocasionalmente contener imperfecciones o variaciones inesperadas. Se recomienda a los padres revisar el contenido con sus hijos.

Cambios a Esta Política

Podemos actualizar esta Política de Privacidad de vez en cuando. Si hacemos cambios materiales en cómo manejamos los datos de los niños, te notificaremos por correo electrónico o mediante un aviso prominente dentro de la aplicación. La política actualizada incluirá una nueva fecha de "Última actualización" en la parte superior.

Contáctanos

Si tienes preguntas sobre esta Política de Privacidad, deseas revisar o eliminar los datos de tu hijo/a, o deseas ejercer cualquiera de tus derechos como padre/tutor, contáctanos:

Grow Forward MC LLC

2950 Clay St #201, San Francisco, CA 94115