¡Ya Leo!

Términos de Servicio

Última actualización: 23 de septiembre de 2026

Introducción

Bienvenido/a a ¡Ya Leo!, una aplicación de lectura en español con inteligencia artificial para niños, operada por Grow Forward MC LLC. Al crear una cuenta o usar la aplicación, aceptas estos Términos de Servicio. Si no estás de acuerdo, por favor no uses la aplicación.

Elegibilidad y Responsabilidad de los Padres

¡Ya Leo! está diseñada para niños de 3 años en adelante. Solo los padres o tutores legales pueden crear cuentas. Al crear una cuenta, confirmas que tienes al menos 18 años y que das tu consentimiento para que tu hijo/a use la aplicación. Eres responsable de supervisar el uso de la aplicación por parte de tu hijo/a y de revisar el contenido al que accede.

Tu Cuenta

Eres responsable de mantener la seguridad de las credenciales de tu cuenta y de toda la actividad bajo tu cuenta. Puedes crear hasta 3 perfiles de lectura infantiles por cuenta. Aceptas proporcionar información precisa al crear tu cuenta y los perfiles de tus hijos.

Suscripciones y Facturación

¡Ya Leo! ofrece niveles de suscripción gratuito y premium. El nivel gratuito proporciona acceso a un conjunto limitado de lecciones y libros. Premium desbloquea el currículo completo, todos los libros, funciones de tutoría con IA, calentamientos diarios y múltiples perfiles de lectura.

Premium está disponible como suscripción mensual ($9.99/mes) o anual ($59.99/año), administrada a través de la App Store de Apple. El pago se carga a tu cuenta de Apple ID al confirmar la compra.

Las suscripciones se renuevan automáticamente a menos que se cancelen al menos 24 horas antes del final del período de facturación actual. El cargo de renovación es el mismo que el precio original de la suscripción. Puedes administrar o cancelar tu suscripción en cualquier momento en Ajustes > Apple ID > Suscripciones de tu dispositivo.

Si se ofrece una prueba gratuita, cualquier porción no utilizada de la prueba se pierde al comprar una suscripción. La elegibilidad para la prueba gratuita es determinada por Apple y puede variar.

Contenido Generado por IA

¡Ya Leo! utiliza inteligencia artificial para crear y mejorar contenido educativo. Esto incluye:

  • Texto de libros, historias y preguntas de comprensión generados por Anthropic Claude
  • Ilustraciones de libros generadas por OpenAI y Google Gemini
  • Narración de texto a voz de ElevenLabs
  • Tutoría conversacional y pistas de lectura de Leo, nuestro compañero de lectura con IA (Anthropic Claude)

Todo el contenido generado por IA está diseñado y revisado para uso educativo apropiado para la edad en español. Sin embargo, los sistemas de IA pueden ocasionalmente producir contenido imperfecto, inesperado o inexacto. No garantizamos que el contenido generado por IA esté libre de errores en todo momento.

Monitoreamos y refinamos activamente las respuestas de la IA para mantener la calidad y seguridad. Se recomienda a los padres participar con sus hijos durante las sesiones de lectura y revisar el contenido. Si encuentras contenido inapropiado o incorrecto, contáctanos para que podamos solucionarlo rápidamente.

Propiedad Intelectual

Todo el contenido en ¡Ya Leo! — incluyendo libros generados por IA, ilustraciones, lecciones y la aplicación en sí — es propiedad de o está licenciado a Grow Forward MC LLC. No puedes reproducir, distribuir ni crear obras derivadas del contenido de la aplicación sin nuestro permiso por escrito.

Uso Aceptable

Aceptas no: realizar ingeniería inversa ni intentar extraer el código fuente de la aplicación; usar la aplicación con fines comerciales distintos a su uso educativo previsto; compartir las credenciales de tu cuenta con personas fuera de tu hogar; intentar eludir las restricciones de suscripción o acceder a funciones premium sin una suscripción válida.

Descargo de Garantías

¡Ya Leo! se proporciona "tal cual" y "según disponibilidad." No hacemos garantías, expresas o implícitas, sobre la disponibilidad, precisión o idoneidad de la aplicación para un propósito particular. El contenido generado por IA, incluyendo texto, imágenes y voz, se proporciona con fines educativos y puede contener errores o imperfecciones ocasionales. No garantizamos que la aplicación sea ininterrumpida, libre de errores o completamente segura.

Limitación de Responsabilidad

En la máxima medida permitida por la ley, Grow Forward MC LLC no será responsable de daños indirectos, incidentales, especiales o consecuentes que surjan del uso de la aplicación, incluyendo pero no limitándose a daños relacionados con contenido generado por IA, interrupciones del servicio o pérdida de datos. Nuestra responsabilidad total no excederá la cantidad que pagaste por la aplicación en los 12 meses anteriores a cualquier reclamación.

Cambios a Estos Términos

Podemos actualizar estos Términos de Servicio de vez en cuando. Si hacemos cambios materiales, te notificaremos por correo electrónico o mediante un aviso prominente dentro de la aplicación. El uso continuado de la aplicación después de los cambios constituye la aceptación de los términos actualizados.

Ley Aplicable

Estos Términos se rigen por las leyes del Estado de California, Estados Unidos, sin tener en cuenta los principios de conflicto de leyes.

Contáctanos

Si tienes preguntas sobre estos Términos de Servicio, contáctanos:

Grow Forward MC LLC

2950 Clay St #201, San Francisco, CA 94115

ya-leo@growfmc.com